全市法院转业复员退伍军人同志们：

值此2026年八一建军节、中国人民解放军建军99周年之际，市中院党组谨向你们致以诚挚的节日问候和崇高的敬意！向一直以来支持法院退役军人工作生活的各位家属，表示衷心的感谢！

昔日，你们身着戎装、戍边卫国，将青春与热血奉献给国防和军队建设事业；今朝，你们换装从法、坚守初心，以过硬军人风骨守护司法公平正义。多年来，全市法院退役军人不改军人本色，扎根法院各个岗位，履职尽责、实干担当，已然成为我市法院队伍的中坚力量，为法院各项事业高质量发展夯实了坚实基础。

初心承戎志，铁血守忠诚。军旅岁月淬炼出绝对忠诚的政治品格、令行禁止的纪律作风和攻坚克难的拼搏意志。你们投身法院工作后，始终牢记初心使命，将部队严谨务实的优良作风融入司法履职全过程。无论在审判执行、司法行政还是后勤保障岗位，你们始终对党忠诚、恪尽职守，以坚定的政治信念筑牢司法根基，充分彰显了法院退役军人过硬的素养与担当。

实干担使命，司法护平安。你们立足本职岗位，将军旅生涯锤炼的坚韧毅力、务实作风转化为履职尽责的强大动力。在审判一线，你们秉公断案、定分止争，用心用情化解群众矛盾；在执行攻坚中，你们迎难而上、敢打敢拼，全力维护群众合法权益；在司法保障工作中，你们兢兢业业、严谨务实，保质保量完成各项工作任务，为我市法治建设、平安稳定贡献了坚实力量。

赓续奋进路，笃行启新程。时代赋予使命，司法责任重大。面对新形势、新任务、新挑战，中院党组以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面落实党的二十大和二十届历次全会精神，贯彻落实习近平总书记关于双拥工作的重要指示精神，持续传承和大力弘扬拥军优属的光荣传统，用心用情做好退役军人服务保障工作。希望全市法院退役军人们，持续传承军人优良作风，永葆奋斗本色、坚守法治初心，充分发挥先锋模范作用。在今后的工作中，不断精进司法业务本领，勇于担当、积极作为，以饱满的热情、务实的作风为服务保障中山高质量发展作出新的更大贡献。

节日快乐！

中共中山市中级人民法院党组

2026年8月1日