10月26日，被告人杨震故意伤害刑事附带民事诉讼一案，双方当事人在我院主持调解下达成46000的民事赔偿协议。当事人收到赔偿款后，表示谅解刑事被告人杨震，并书面请求我院对被告人杨震从轻处罚。

　　2004年1月24日晚，因同案人杨某与被害人钟某有纠纷，杨某遂纠集了被告人杨震、“者者毛”（在逃）等帮忙。在被告人杨震与被害人钟某推打过程中，绰号“者者毛”（在逃）持刀捅刺了被害人钟某数刀致其受伤倒地死亡。2011年5月14日，被告人杨震在贵州被抓获归案。庭审后，我院法官主持双方进行了调解，被告人杨震家属表示愿意赔偿被害人家属50000元，并约定于2011年10月15日前给付。但被告人家属过期仍未给付，并坚持称家庭困难，未能筹足款项，调解陷入了僵局。我院法官并未就此放弃，又多次与被告人家属联系，阐明道理及法律后果，经过多次耐心细致的思想工作，终使原、被告双方最终达成了赔偿46000元的调解协议。